-
1 разгонка набора
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разгонка набора
-
2 open spacing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > open spacing
-
3 open spacing
-
4 spacing
(n) густота посадки; дистанционирование; интервал; междурядье; разгонка набора; размещение; расположение; расстановка; расстояние; шаг заклепок; ширина междурядья* * *разгонка набора, разбивка; разрядка* * *n. интервал, расстояние* * *отстаньрасстояние* * *полигр. разгонка набора -
5 spacing
сущ.;
полигр. разгонка набора, разбивка;
разрядка интервал, расстояние - to type with double * печатать через два интервала расстановка, размещение;
дистанционирование( техническое) шаг заклепок или обмотки( сельскохозяйственное) густота посадки, ширина междурядья - * (seed) drill( сельскохозяйственное) сеялка точного высева (сельскохозяйственное) междурядье (полиграфия) разгонка набора, разбивка;
разрядка - * material( полиграфия) пробельный материал( полиграфия) пробел - to print with thin *s to show syllabication печатать с узкими пробелами, показывающими разделение на слоги spacing: line ~ вчт. междустрочный интервал proportional ~ полигр. разбиение на пропорциональные пробелы spacing: line ~ вчт. междустрочный интервал vertical ~ вчт. интервал строк -
6 spacing
spacing noun typ. разгонка набора, разбивка; разрядка -
7 spacing
[ʹspeısıŋ] n1. 1) интервал, расстояние2) расстановка, размещение; дистанционирование2. тех. шаг заклёпок или обмотки3. с.-х.1) густота посадки, ширина междурядьяspacing (seed) drill - с.-х. сеялка точного высева
2) междурядье4. полигр.1) разгонка набора, разбивка; разрядкаspacing material - полигр. пробельный материал
2) пробелto print with thin spacings to show syllabication - печатать с узкими пробелами, показывающими разделение на слоги
-
8 spacing
[`speɪsɪŋ]разгонка набора, разбивка; разрядкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > spacing
-
9 spacing
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > spacing
-
10 spacing
['speɪsɪŋ]сущ.; полигр.разгонка набора, разбивка; разрядка -
11 open spacing
полигр. -
12 spacing
1. n интервал, расстояние2. n расстановка, размещение; дистанционированиеspacing chart — схема размещения; схема формата
3. n тех. шаг заклёпок или обмотки4. n с. -х. густота посадки, ширина междурядья5. n с. -х. междурядье6. n полигр. разгонка набора, разбивка; разрядкаletter spacing — межбуквенная разбивка, разрядка
7. n полигр. пробелto print with thin spacings to show syllabication — печатать с узкими пробелами, показывающими разделение на слоги
Синонимический ряд:space (noun) lead; leading; space -
13 copyfitting
1) Техника: вгонка текста в заданном формате, разгонка текста в заданном формате, расчёт полосы набора2) Полиграфия: вгонка или разгонка текста в заданный формат, вгонка текста в заданный формат, разгонка текста в заданный формат, расчёт полосы набора по заданным параметрам4) Майкрософт: автоподгонка -
14 copyfitting
1. расчёт полосы набора по заданным параметрам2. вгонка или разгонка текста в заданный формат -
15 copyfitting
Большой англо-русский и русско-английский словарь > copyfitting
-
16 copyfitting
2) вгонка или разгонка текста в заданном формате -
17 copyfitting
1) расчёт полосы набора по заданным параметрам2) вгонка или разгонка текста в заданный форматАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > copyfitting
См. также в других словарях:
Разгонка набора — искусственное увеличение страничного объема издания путем применения набора с разбивкой, верстки глав или частей со спусками, применения широких колонлинеек, крупного шрифта, широкого применения шмуцтитулов, увеличения отбивок. К Р. н. прибегают… … Реклама и полиграфия
РАЗГАНИВАТЬ — и разгонять, разогнать кого, разгонить сев. распудить, распугать, заставить разойтись, разбежаться, разлететься или расплыться; разрознить, гнать врознь, в разные стороны, прочь откуда. | Гоня ямщину, угнать всех почтовых лошадей в упряжке, с… … Толковый словарь Даля
